All those guys you posted are still very high t. Nick Bateman has a super wide frame; a function of t and his face is far from feminine. Chico is actually a monstrous 6’3 and looks huge compared to people in photos, which again is the function of a proper masculine profile (good t levels, low estrogen).
Lots of people get mixed up between a few things. Some people respond very well to dht and some don’t, hence some kids have beards by grade 8 and some never get them. For all t that is created in your body, it’s true that a proportionate amount of dht is created but not all people respond the same to dht. Analogously, not all people respond well to t. It all depends on androgen receptivity. This is what differs the roiders like Jeff Seid and the average roider who looks like shit. In short, high t low e matters and will result in a propensity for attractiveness but due to androgen receptors, it’s not guaranteed.